القوات المسلحة النمساوية في الصينية

• 奧地利联邦军

• "القوات المسلحة الأيرلندية" في الصينية    爱尔兰国防军
• "القوات المسلحة البولندية" في الصينية    波兰军事
• "القوات المسلحة النيجيرية" في الصينية    奈及利亚军事
• "القوات المسلحة لجمهورية لاو" في الصينية    老挝人民军
• "القوات المسلحة السويدية" في الصينية    瑞典国防军
• "القوات المسلحة السويسرية" في الصينية    瑞士军事
• "القوات المسلحة الملكية الهولندية" في الصينية    荷兰军队
• "القوات المسلحة الكرواتية" في الصينية    克罗地亚武装部队  克罗埃西亚军事
• "القوات المسلحة الماليزية" في الصينية    马来西亚武装部队
• "القوات المسلحة القطرية" في الصينية    卡达军事
• "القوات المسلحة الرواندية" في الصينية    卢旺达武装力量
• "القوات المسلحة المصرية" في الصينية    埃及武装力量
• "القوات المسلحة المكسيكية" في الصينية    墨西哥军事
• "القوات المسلحة المنغولية" في الصينية    蒙古国军事
• "القوات المسلحة الإيطالية" في الصينية    义大利武装部队
• "القوات المسلحة البرتغالية" في الصينية    葡萄牙武装部队
• "المركز الدولي للقوات المسلحة السويدية" في الصينية    瑞典武装部队国际中心
• "القوات المسلحة الأردنية" في الصينية    约旦军事
• "القوات المسلحة الأرمنية" في الصينية    亚美尼亚武装力量
• "القوات المسلحة الأفغانية" في الصينية    阿富汗军事
• "القوات المسلحة الألبانية" في الصينية    阿尔巴尼亚武装力量
• "القوات المسلحة الأمريكية" في الصينية    美军
• "القوات المسلحة الأنغولية" في الصينية    安哥拉武装力量  安哥拉武装部队
• "القوات المسلحة الأوكرانية" في الصينية    乌克兰武装部队
• "القوات المسلحة الموحدة لكمنولث الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体联合武装部队
• "القوات المسلحة الموحدة" في الصينية    联合武装部队

• المرأة في القوات المسلحة النمساوية
  奥地利武装部队中的妇女
• 1995-1998 أمين فرقة العمل التابعة لوزارة الدفاع لإنشاء وظيفة المستشارين القانونيين في القوات المسلحة النمساوية وفقا للمادة 82 من البروتوكول الإضافي الأول لعام 1977
  根据1977年《第一附加议定书》第82条在奥地利武装部队中设立法律顾问的国防部工作组秘书
• 27- وتوصي اللجنة أيضا بأن تضمّن الدولة الطرف تقريرها الدوري المقبل معلومات عن مدى وفاء القوات المسلحة النمساوية المرابطة في الخارج بالتزامات الدولة بموجب الاتفاقية.
  委员会还建议缔约国在下一次定期报告中列入部署在境外的奥地利武装部队遵守《公约》义务情况的资料。
• (27) وتوصي اللجنة أيضا بأن تضمّن الدولة الطرف تقريرها الدوري المقبل معلومات عن مدى وفاء القوات المسلحة النمساوية المرابطة في الخارج بالتزامات الدولة بموجب الاتفاقية.
  (27) 委员会还建议缔约国在下一次定期报告中列入部署在境外的奥地利武装部队遵守《公约》义务情况的资料。
• 15- وأقيم في القوات المسلحة النمساوية جهاز من مستشارين قانونيين يشاركون على مختلف المستويات (في كل من قيادة القوات البرية وقيادة القوات الجوية وقيادة العمليات الدولية وقيادة قوات العمليات الخاصة والقيادات المحلية).
  在奥地利的武装部队里，设置了一个法律顾问体制，安排在不同级别(陆军指挥部、空军指挥部、奥地利国际行动指挥部、特种行动部队指挥部和各省指挥部)。